Ta De Jie Mao (Her Eyelashes)
Jay Chou
Haar Wimpers
Lieve schat, het is echt geen optie om te geven
De verkeerde gevoelens komen soms te vroeg
Als je niet terugkomt, maakt dat me heel koud
Ik ben helemaal verloren in deze situatie
Ik ga niet meer de fout in, dat is echt niet goed
Ik observeer haar voorkeuren heel goed
En ik ben zo gefocust op haar uitstraling, dat ik niet kan wachten
Op haar antwoord, dat me laat lachen
[refrein]
Haar wimpers zijn zo mooi
Haar glimlach maakt me blij
Er is geen reden om te twijfelen
Toch is ze zo goed voor mij
Haar wimpers zijn zo mooi
Haar ogen stralen als een foto
Ik kan haar glimlach niet vergeten
Het ruikt naar geluk
Soms is het echt geen optie om te geven
De verkeerde gevoelens komen soms te vroeg
Als je niet terugkomt, maakt dat me heel koud
Ik ben helemaal verloren in deze situatie
De manier van verliefd zijn kan niet altijd zo zijn
Er zijn geen regels, je kunt het niet forceren
De onvoorspelbare liefde is niet te vertrouwen
Als je iemand leuk vindt, moet je zelf de sprong wagen
[brug]
Haar zachte, schattige uitstraling
Is als een zoete droom die ik wil
Haar schoonheid is zo stralend
Met een zelfverzekerde houding die ik kan zien