Recuéstame
Pedro Suárez-Vértiz
Allonge-toi avec moi
Attends-moi quand je partirai, souviens-toi de moi
Et ne t'effraie pas si je te fais rire
Ne ferme pas les fleurs que tu as ouvertes pour moi
On peut voir le ciel sans mourir
Allonge-toi avec moi
Donne-moi un bisou sur les lèvres et fais-moi voler
Prends-moi dans tes bras
J'ai besoin d'un souvenir à emporter
Te prendre dans mes bras en silence et, en silence, danser
Soupirer dans ton cou, juste la vérité
Épeler des sentiments sans cesser de regarder
Embrasser ta main et ne pas pouvoir m'échapper
Arrache-moi
Donne un souffle au feu de l'anxiété
Éclaire-moi
Si le silence est de l'amour ou de la solitude
Seul Dieu sait où nos désirs nous mèneront
Dans le silence, ils éclateront
La douleur de demain ne se verra pas aujourd'hui
La douleur de l'âme qui ne se taira pas
Allonge-toi avec moi
Donne-moi un bisou sur les lèvres et fais-moi voler
Prends-moi dans tes bras
J'ai besoin d'un souvenir à emporter
Seul Dieu sait où nos désirs nous mèneront, amour, je ne sais pas
Attends-moi quand je partirai, souviens-toi de moi
Et ne t'effraie pas, amour, ne t'effraie pas
Ne t'effraie pas si je te fais rire
La douleur de demain ne se verra pas aujourd'hui
Ne se verra pas, ne se verra pas
Ne se verra pas
