Ella y Él

Elle a son regard, son nez et ses genoux
Tous les traits de son géniteur
Et, même si elle lui ressemble tant, elle pense qu'il ne l'aimait pas
Car, selon elle, il l'a abandonnée

Soudain il est parti, il est parti, il est parti
Pour ne jamais revenir, il est parti

Quand il lui a dit : Tes parents ne seront plus ensemble
Elle a couru sans but, son âme s'est brisée
Jamais elle n'a dit je t'aime, jamais elle n'a été une enfant
Jusqu'à ce jour, le monde c'était eux deux

Seuls, elle et lui, elle et lui, elle et lui
Seuls, elle et lui, elle et lui

Elle dort avec sa mère depuis ce jour
Où son père est parti avec un autre amour
Maintenant elle pense que l'amour des hommes est un mensonge
Car il l'aimait et, ensuite, s'est éloigné

Depuis ce jour-là, tout est à l'envers
Qui peut comprendre le passé ?

Quand elle était grande, elle s'est donnée sur une colline
Regardant les étoiles avec quelqu'un qui l'aimait vraiment
Pendant un instant, elle était maîtresse de sa vie
Mais le souvenir ne s'est jamais effacé

De quand elle allait nager avec son père à la piscine
Et il la regardait jusqu'à ce que le soleil se couche
Ou quand ils écoutaient Mecano garés au coin de la rue
Et elle chantait de tout son cœur

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Le temps a passé, elle travaille, elle a fait sa vie
On s'est rencontrés et elle m'a tout raconté
À ce moment-là, son père a appelé, lui a donné et repris la vie
Viens ma fille, viens, je m'en vais

Les médecins m'ont parlé, je veux que tu me dises quelque chose
Elle a laissé échapper une larme en silence
Puis elle a murmuré je t'aime et il a dit je le savais
Je voulais juste l'entendre de ta voix

Elle est avec lui, elle et lui, comme hier
Rien n'est à l'envers cette fois

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh