Cuando Pienses En Volver
Pedro Suárez-Vértiz
Als Je Denkt Aan Terugkomen
Als je denkt aan terugkomen
Hier zijn je vrienden, je plek en je vrouw
En ze zullen je omarmen, zeggen dat de tijd niet verstreken is
En ze zullen je met heel hun hart liefhebben
Je werkt tot laat en kunt niet rusten
De woorden van je moeder beginnen te klinken
Als je verlangt naar een beetje liefde
Klein kind, ga door, beheers je hart
Je moet de kwellingen uit je hart halen
Want de pijn is niet eeuwig en de zon zal snel opkomen
De zon zal opkomen
Als je denkt aan terugkomen
Hier zijn je vrienden, je plek en je vrouw
En ze zullen je omarmen, zeggen dat de tijd niet verstreken is
En ze zullen je met heel hun hart liefhebben
Misschien was er in je land geen plek om heen te gaan
Misschien hadden je dromen geen ruimte
Maar alleen in je kamer moet je toegeven
Dat er misschien armoede was, maar nooit eenzaamheid
Je wilt de kwellingen uit je hart halen
Want de pijn is niet eeuwig en de zon zal snel opkomen
De zon zal opkomen
Als je denkt aan terugkomen
Hier zijn je vrienden, je plek en je vrouw
En ze zullen je omarmen, zeggen dat de tijd niet verstreken is
En ze zullen je met heel hun hart liefhebben
Je wilt de kwellingen uit je hart halen
Want de pijn is niet eeuwig en de zon zal snel opkomen
De zon zal opkomen
Als je denkt aan terugkomen
Hier zijn je vrienden, je plek en je vrouw
En ze zullen je omarmen, zeggen dat de tijd niet verstreken is
En ze zullen je met heel hun hart liefhebben
Als je hier al bent
Werk tot je huilt, zoals je daar deed
Alleen zo zie je dat je land niet gefaald heeft
Maar dat zoveel liefde je heeft ontspannen
En ze zullen je omarmen, zeggen dat de tijd niet verstreken is
En ze zullen je met heel hun hart liefhebben