WangXian La chan
Mo Dao Zu Shi (The Untamed)
WangXian La chan
Fliegende Blüten im Wind, die Jugend vergeht schnell
Der einsame Su kehrt zurück, die Frühlingsflut
Die Winde singen tief in den Wolken
Der Rauch verhüllt die Sehnsucht
Obwohl die Person gegangen ist, bleibt das Herz frohen Mutes
Nach dem Regen über die Pipa-Brücke
Der Bambusstab wird leicht geworfen, wer fängt ihn auf?
All die süßen und sauren Erinnerungen werden mit einem Lächeln bezahlt
Es stellt sich heraus, dass die weltlichen Gefühle von alten Bekannten stammen
Wie kann man die eigenen Herzensergüsse vermeiden?
Mit dir ein Lied spielen, den Schmerz gegen den Hass eintauschen
Auf tausend Arten zurück zur Unschuld
Man sagt, es sei egal, seltsame Dinge und Unbeschwertheit
Doch die Tiefe ist unermesslich
Der Nebel springt über die Wasser, gemeinsam nach Qingzhou
Die Wolken sind flach, das Licht der Laternen verbindet sich mit dem Himmel
Wenn ich aufwache, ist es nicht sein Lächeln
In dieser Welt gibt es tausend Wege
Keiner kann dem Lächeln des Kaisers das Wasser reichen
Die Saiten erklingen, die Gefühle bewegen sich, doch sind schwer zu erkennen
Es stellt sich heraus, dass der Wind nur einen Moment braucht
Warum überall nach den Erinnerungen der Vergangenheit fragen?
Mit dir die Lebens- und Todesgeschichte bis zur Wärme zeichnen
Zehn Jahre Traum enden in Kälte
Es stellt sich heraus, dass die weltlichen Gefühle von alten Bekannten stammen
Wie kann man die eigenen Herzensergüsse vermeiden?
Mit dir ein Lied spielen, den Schmerz gegen den Hass eintauschen
Auf tausend Arten zurück zur Unschuld