Si No Te Vas Con La Tarde
Mari Trini
Si tu ne pars pas avec le soir
Tu verras, toi, comment un rosier
De la roche jaillit.
Et tu verras, toi, comment un désert,
Dans mon jardin, donne des roses.
Dans mon jardin donne des roses.
La neige froide, en tombant
Sur ta peau, sera brûlante.
L'obscurité, la nuit cruelle,
Sera lumière éclatante.
Sera lumière éclatante.
Et toujours, mon amour,
Si tu restes,
Si tu ne pars pas avec le vent,
Le vent sera,
Sur mes lèvres,
Caresse, ardeur,
Vin, faim...
Si tu ne pars pas avec le soir,
Si tu ne pars pas avec le vent.
Si tu ne pars pas avec le soir,
Si tu ne pars pas avec le vent.
Et les étoiles descendront du bleu jusqu'à ma bouche.
Algues, perles et corail apporteront pour toi les vagues.
Pour toi les vagues.
Et du sucre, pour moi, la mer et pour toi, le fleuve, du sang.
Et plus jamais d'hiver il y aura et toujours j'attendrai.
Toujours j'attendrai pour toi.
Et toujours, mon amour,
Si tu restes,
Si tu ne pars pas avec le vent,
Le vent sera,
Sur mes lèvres,
Caresse, ardeur,
Vin, faim...
Si tu ne pars pas avec le soir,
Si tu ne pars pas avec le vent.
Si tu ne pars pas avec le soir,
Si tu ne pars pas avec le vent.
Si tu ne pars pas avec le soir.
