Ya Rayah

Khaled Khaled

Jij, reiziger

Jij, reiziger, waar ga je heen, als je terugkomt?
Hoeveel spijt hebben we voor de mensen die voor jou en mij kwamen (bis)

Hoeveel landen heb ik gezien, de woestijn en de zee?
Hoeveel tijd is er verloren, hoeveel blijft er nog over?
Jij, afwezig in het land van de mensen, hoe vaak stroomt het niet?
Je krijgt de kracht niet, terwijl je niet eens weet wat de tijd is.

(Refrein)

Waarom is je hart zo zwaar, en waarom is het zo als het is?
Je kunt niet blijven hangen, of je moet leren en opbouwen.
De dagen blijven niet hangen, en de tijd is kort voor jou en mij.
Jij, arme ziel, die niet geholpen werd zoals een bloem.

(Refrein)

Jij, reiziger, ik geef je een advies, neem het mee voor de toekomst.
Kijk wat goed voor je is, voordat je koopt of verkoopt.
Jij, die slaapt, ik weet dat je niet weet wat er met je is gebeurd.
Zo is het, het hart is terug met de zegen van de hoge.

  1. C'est la vie
  2. Abdel Kader
  3. Ya Rayah
  4. Mirame a La Cara
  5. Delali
  6. AïCha
  7. AïCha (translation)
  8. C'Est La Nuit
  9. El Arbi
  10. Didi
View all Khaled songs

Most popular topics in Khaled songs

Related artists

  1. Youssou N'dour
    Youssou N'dour
  2. Alabina
    Alabina
  3. Amr Diab
    Amr Diab
  4. Rachid Taha
    Rachid Taha
  5. Sawt El Atlas
    Sawt El Atlas
  6. Dissidenten
    Dissidenten
  7. Oum Kalthoum
    Oum Kalthoum
  8. Fairuz
    Fairuz