Cuando Aprieta El Frío

Voyageur qui reviens dans cette ville du nord
Où une douce neige imbibe la raison
Où arrivent les bateaux chargés de questions
Dans des docks laborieux comme mon cœur

Parle-lui de ma vie, des autoroutes noires
Qui traversent en volant ma solitude obstinée
Ces gens qui passent dans la rue, portant
Mes pensées de l'autre côté de la ville

Quand d'elle et de moi ne resteront que ces vers
Les hôtels que nous avons un jour voulu partager
Les voitures garées sur notre souvenir
La place d'Atocha où je l'ai rencontrée

Dis-lui que je suis figé au bout de moi-même
Comme un douanier sans personne à verbaliser
Comme un auto-stoppeur sous la pluie
Comme la ménopause d'une femme fatale

Et dis-lui qu'elle me manque
Quand le froid s'installe
Quand rien n'est à moi
Quand le monde est sordide et étranger
N'oublie pas
C'est de celles qui donnent
Toujours un peu plus
Que tout et rien demandent

Raconte-lui que je la manque et que je me sens sec
Comme un président dans le bus
Comme une Kawasaki dans un tableau de Greco
Comme un chien à carreaux, comme un chat bleu

Et dis-lui qu'elle me manque
Quand le froid s'installe
Quand rien n'est à moi
Quand le monde est sordide et étranger
N'oublie pas
C'est de celles qui donnent
Toujours un peu plus
Que tout et rien demandent