Como Te Digo Una "Co" Te Digo La "O"

Joaquín Sabina's song "Como Te Digo Una 'Co' Te Digo La 'O'" is a satirical narrative that delves into the mundane and often comical aspects of everyday life, reflecting on societal norms, politics, and personal beliefs. The song's title, which translates to 'As I tell you one thing, I tell you another,' sets the stage for a series of candid, rapid-fire observations and opinions, delivered from the perspective of an ordinary person engaging in casual conversation.

The lyrics are structured as a monologue, where the speaker, seemingly a woman, touches on various topics ranging from family life and vacations to religion and politics. The song's conversational tone is filled with colloquial language and cultural references specific to Spain, such as mentions of Benidorm, a popular holiday destination, and El Corte Inglés, a well-known department store. Sabina uses humor and irony to critique the superficiality and contradictions within society, as well as the hypocrisy in politics and religion. The song's narrative is a mosaic of personal anecdotes, societal observations, and sharp commentary on the state of the world, all delivered with Sabina's characteristic wit.

Joaquín Sabina is known for his poetic lyrics and his ability to weave complex stories through his music. His style often includes a blend of folk, rock, and flamenco influences, and his songs frequently address themes of love, life, and social issues with a unique blend of sarcasm and tenderness. "Como Te Digo Una 'Co' Te Digo La 'O'" is a testament to Sabina's skill in capturing the essence of Spanish culture and the human condition through song.