Yi Lu Xiang Bei (All The Way North)
Jay Chou
Ganz nach Norden
Die Welt, die hinter uns liegt, wird immer weiter entfernt
Du drehst dich nach Norden, die Küste ist wirklich schön
Ich benutze das Licht der Sterne, um deine Tränen zu hören
Draußen am Fenster blitzt die Chance, die ich verpasst habe
Du stehst in der Richtung, zwischen uns fließen die Tränen
Die Stille bleibt, während ich dich draußen vermisse
*Refrain
Ich gehe ganz nach Norden, ohne deine Jahreszeiten
Du sagst, du bist so müde, kannst in der Liebe nicht schlafen
Der Wind weht über die Berge, alles, was ich sehe, bist du nicht
Die Stille bleibt, während ich dich vermisse
Ich gehe ganz nach Norden, ohne deine Jahreszeiten
Die Richtung dreht sich, während ich zurückblicke auf meine Rückkehr
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken, während ich nach Norden gehe
Die Stille bleibt, während ich dich vermisse
Hör auf, den Frühling zu vermissen, lass die Zeit nicht entgleiten.