Simple Love
Jay Chou
Amour Simple
je ne sais pas pourquoi
je deviens si émotif
si on aime quelqu'un
on devrait tout faire pour lui
je veux crier à pleins poumons
que pour toi je ne lâcherai pas
même les petites choses me touchent dans ce que je ressens maintenant
et le vent
souffle dans mes cheveux en désordre
je prends ta main
un frisson inexplicable
je veux t'emmener
chez ma grand-mère
regarder le coucher de soleil ensemble
savoir que nous sommes tous les deux en train de rêver
je veux juste tenir ta main sans relâcher
l'amour peut-il vraiment être pur sans jamais souffrir?
je
veux t'emmener faire un tour en voiture
je
veux regarder le baseball avec toi
comme ça, sans se soucier
chantant cette chanson
en marchant
je veux juste tenir ta main sans relâcher
l'amour peut-il vraiment être doux sans jamais faire de mal?
toi
tu te reposes sur mon épaule
toi
tu dors sur ma poitrine
une vie comme ça
je t'aime
toi tu m'aimes
comme
ça! ça! doux! doux!
amour~
comme
ça! ça! doux! doux!
amour~