Veni, Veni, Emmanuel (latim)

Viens, viens, Emmanuel
Libère Israël de son sort
Qui gémit en exil
Privé du Fils de Dieu

Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Il naîtra pour toi, Israël !

Viens, ô Sagesse
Qui ordonnes tout ici
Viens, chemin de prudence
Pour nous enseigner et nous glorifier

Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Il naîtra pour toi, Israël !

Viens, viens, ô Orient
Rends-nous visite en venant
Chasse les brumes de la nuit
Et les sombres ténèbres de la mort

Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Il naîtra pour toi, Israël !

Viens, Clé de David
Ouvre les royaumes célestes
Fais un chemin sûr vers les cieux
Et ferme les voies de l'enfer

Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Il naîtra pour toi, Israël !

Viens, viens, Adonaï
Toi qui as donné la loi au peuple
Sur le sommet du Sinaï
Dans la majesté de la gloire

Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Il naîtra pour toi, Israël !