Tantum Ergo Sacramentum (latim)

The hymn 'Tantum Ergo Sacramentum' is a revered piece within the Catholic tradition, often sung during the Benediction of the Blessed Sacrament. The lyrics, written in Latin, are a profound expression of faith and adoration towards the Holy Eucharist. The title itself, 'Tantum Ergo Sacramentum,' translates to 'So great a sacrament' and sets the tone for the worshipful nature of the hymn.

The first stanza speaks to the mystery and reverence owed to the sacrament. 'Veneremur cernui' means 'Let us venerate, bowing low,' which reflects the humility and respect with which the faithful are called to approach the Eucharist. The line 'Et antiquum documentum Novo cedat ritui' suggests that the old covenant gives way to the new rite, emphasizing the New Testament's fulfillment of the Old Testament. The phrase 'Praestet fides supplementum Sensuum defectui' acknowledges that faith must compensate for the failure of the senses, meaning that the true presence of Christ in the Eucharist is beyond what can be perceived by sight, taste, or touch.

The second stanza shifts to praise the Holy Trinity. 'Genitori, genitoque' refers to the Father and the Son, offering praise and jubilation. The subsequent lines extend blessings, honor, and power, culminating in 'Procedenti ab utroque Compar sit laudatio,' which honors the Holy Spirit proceeding from both the Father and the Son. The hymn concludes with 'Amen,' a word of affirmation and agreement. The artist 'Músicas Católicas' is known for performing traditional Catholic music, and this hymn is a staple in their repertoire, often sung in a contemplative and reverent tone that enhances the spiritual experience for listeners.