Du Bist So Schön

Une chambre pleine de clair de lune, pleine de lumière
Qui se reflète et se brise sur toi
Mes yeux te touchent et te traversent
Jusqu'à ce que cette lune se couche à nouveau
Tu te caches les mains devant le visage
Car tu ne me permets pas de te regarder longtemps
Mais ce que je vois ici, je dois l'avouer
Je peux aussi le voir sans mes yeux
Tu es si belle
Tu es si belle

Une chambre pleine de nuit, pleine de toi endormie
Et je suis là, éveillé, à te regarder dormir
Une enveloppe pleine d'humain, pleine de vie et de mort
Juste un instant, qui risque aussi de finir
Je sens ça brûler sur le bout de ma langue
Et j'aime nommer les choses comme elles sont
Alors je te réveille, j'allume la lumière
Pour pouvoir te le dire en personne
Tu es si belle
Tu es si belle

Une chambre pleine de ciel avec des étoiles artificielles
Qui chassent l'obscurité sous la nuit
Tes yeux clignotants méprisent la lumière
Je lis ça sur ton visage
Tu ne me dis pas de regarder, je te demande pourquoi
Ta réponse est silencieuse, tu te retournes juste
Et je vais supporter de manquer cette image
Mais j'aime tellement regarder !
Tu es si belle
Tu es si belle