Kage Ni Natte
Yumi Matsutoya
Devenir Ombre
Quelle nuit brumeuse et étrange, illuminée par des lumières
Où mènent donc ces ombres des arbres le long des rues ?
Mes doigts me font mal, j'ai composé sans relâche
Mais seul le son de la sonnerie résonne dans mes oreilles
À ces moments-là, je sème le désordre dans mon armoire
Je choisis une chemise usée
Et je sors, le dos un peu courbé
Marchons comme si on dansait
Le dernier train résonne, s'éloignant dans le silence
Comme une image lointaine, pleine de nostalgie
Le gobelet en papier que je tiens dans mes mains froides
C'est un café léger de la boulangerie
À minuit, tout semble s'enliser sans effort
Et pourtant, c'est si doux
Il y a longtemps, j'ai croisé quelque part un vœu
Qui libère ton cœur solitaire
Avec légèreté, un coup de pinceau
Il y a longtemps, j'ai croisé quelque part un vœu
Qui libère ton cœur solitaire
Avec légèreté, un coup de pinceau
Quelle nuit brumeuse et étrange, illuminée par des lumières
Où mènent donc ces ombres des arbres le long des rues ?
