斜陽 (Setting Sun)

Le jour où le rouge se reflète sur mes joues est doux
Dans la vitre du train, nous restons les yeux fermés

C'est tellement triste que je ne peux pas m'en empêcher
Mes mains sont mouillées par le soleil
C'est éblouissant, je ne peux pas m'en défaire
Perdu en rentrant chez moi

Comme si le rouge tombait sur nous

Encore un peu et
J'aurais pu aimer une part de moi
En regardant par la vitre, les yeux fermés
Dans le calme du crépuscule

C'est tellement triste que je ne peux pas m'en empêcher
Mes mains ont touché le soleil
Comme si elles brûlaient lentement
Mes doigts se sont juste carbonisés

C'est comme des raisins qui ont grandi
Ne le fais pas, c'est hors de portée
Est-ce que je suis tombé amoureux ?
Comme ce soleil

S'il n'y a pas de raison de tomber, alors tant pis

Le jour où le rouge se reflète sur mes joues est doux
Si la vitre du train éclaire simplement notre chemin

Encore un peu et j'aurais pu aimer une part de moi
J'ai vu ton sourire dans la vitre
Dans le calme du crépuscule
Nous restons les yeux fermés