Thoughtcrime
ヨルシカ (Yorushika)
Crime de pensée
Peut-être que tu es gentil, mais tu ne comprends pas ce cœur
C'est agréable de maudire les gens, alors j'écrivais des chansons
Rêver un jour de passer à la une des infos du matin
Pour ça, je lance des couteaux
Le bruit du verre qui se brise, déchirer quelque chose
Tu sais que le coucher de soleil après un adieu est beau, n'est-ce pas ?
Le chant des corbeaux en rouge
Cette solitude se transforme en son maintenant
Le crépuscule qui éclaire les souvenirs
Je me mets sur la pointe des pieds, les nuages brûlent, un adieu glisse de ma bouche
Je veux être reconnu, je veux aimer
C'est ça, le rêve ?
Réalise-le sans rien faire, vite, remplis-moi
Peut-être que tu es gentil, mais ce monde ne comprend pas cette oreille qui dort
Toujours à chercher une occasion de blesser quelqu'un
Frappant un lampadaire avec une bouteille de bière, le bruit d'une guitare qui se casse
Tout le regret qui ne revient pas est beau, je le sais aussi, mais
Sous la pluie de mots
L'automne tombe en hiver
Une nouvelle fumée s'élève derrière les montagnes du printemps
Le vent d'été glisse sur mes joues
Peut-être que tu es gentil, mais cette solitude, tu ne la comprends pas
Je ne veux pas mourir mais je ne peux pas vivre, alors j'écris des chansons
Je pense que les insultes, la déception et le dégoût sont de l'intérêt pour moi
J'écris des chansons qui blessent les gens
J'écris des chansons sans contenu
Je veux boire tes mots
Je les reçois avec mes mains vides
Un jour, ma gorge sera apaisée
En attendant ce moment
Le chant des corbeaux en rouge
Cette solitude, transforme-la en chanson maintenant
Adieu, à toi en rouge
J'attends la nuit maintenant
Demain encore, un mot glisse.