Tu cumpleaños

En ce jour de ton anniversaire
je te souhaite le meilleur, ma belle
et je te dis que j'espère, tu en auras beaucoup d'autres
ma divine compagne

En ce jour de ton anniversaire
je veux te parler de tout ce que je ressens
je te dédie un madrigal, femme idéale
maîtresse de mes pensées

Ma vie, c'est toi, comme une croix sur ma poitrine
tu, comme une fleur dans mon lit,
tu, ma séduction, mon cœur
celle qui envahit mes rêves.
Toi, comme la lune dans mon ciel
tu, la cause de mes désirs
ma drogue, toi, mon sort, toi
Félicitations

Dans la nuit de ton anniversaire
en te regardant, je suis rempli de fierté
je te le dis encore et encore, mon chéri
que tout ce que j'ai t'appartient

Ma vie, c'est toi, comme une croix sur ma poitrine
tu, comme une fleur dans mon lit,
tu, ma séduction, mon cœur
celle qui envahit mes rêves.
Toi, comme la lune dans mon ciel
tu, la cause de mes désirs
ma drogue, toi, mon sort, toi
Félicitations

Aujourd'hui, je te dédie ma chanson
(C'est pour toi), pour ton anniversaire
Comme cadeau, je vais t'offrir,
la lune avec les étoiles
car rien n'est suffisant, ma belle
pour la femme la plus jolie.

Aujourd'hui, je te dédie ma chanson
(Je te le dis de tout cœur), pour ton anniversaire
Ton anniversaire n'est pas qu'une fois par an,
je le célèbre tous les jours
quelle chance d'avoir ma bien-aimée.

Personne ne me comprend, personne comme toi
Joyeux anniversaire à toi
Je te le dis, Félicitations mon amour en ce jour
Joyeux anniversaire à toi
Écoute-moi bien, car tous ceux qui t'aiment, te chanteront
Joyeux anniversaire à toi
Ohhhhhhhh Ohhhhh