A La Mar Fui Por Naranjas

À la mer, je suis allé pour des oranges, une chose que la mer n'a pas
Personne n'a osé m'expliquer si les vagues vont ou viennent
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître
Ce pain que je touche, a une langue et sait parler,
Il ne lui manque que les yeux pour m'aider à pleurer
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître
J'ai quatre mouchoirs, et les quatre sont colorés
Quatre gars me courtisent et trois vivent dans l'illusion
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître
J'ai le cœur en deuil et l'âme pleine de chagrin
Et peu importe combien je me lave, l'eau noire sort toujours
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître
Je viens de Mieres del camino, j'ai un chien avec un collier,
Et j'ai les yeux noirs, à force de me regarder dans le courant
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître
Sainte Barbara bénie, Patronne des mineurs
Que dans le ciel tu es écrite avec du papier et de l'eau bénite
Oh, mon doux amour, cette mer que tu vois si belle
Oh, mon doux amour, cette mer est un traître