Tu olvido
Victor Garcia
Je t'oublie
Je fais des efforts pour te sortir de ma vie,
pour guérir les blessures que ton
cruel adieu a causées.
Chaque fois, ce mensonge me pèse de plus en plus
de dire à tout le monde
que ton chaleur ne me manque pas.
Je fais des plans au cas où tu reviendrais
si jamais tu venais à me manquer
et que les choses ne vont pas bien.
Pour personne d'autre je veux vivre la vie,
je t'attendrai mille ans
je cours vers l'endroit où tu es.
Je vis en m'accrochant à ce peu
qu'il me reste de ton oubli.
Marchant dans le silence
je suis perdu
je cherche parmi les gens
ton regard et tu n'es pas là.
Je vis avec l'âme en morceaux
parce que je ne te vois pas,
avec l'idiote espérance
de te retrouver,
avec la peur, tant de peur de savoir
que tu ne viendras pas.
Chaque fois, ce mensonge me pèse de plus en plus
de dire à tout le monde
que ton chaleur ne me manque pas.
Je fais des plans au cas où tu reviendrais
si jamais tu venais à me manquer
et que les choses ne vont pas bien.
Pour personne d'autre je veux vivre la vie,
je t'attendrai mille ans
je cours vers l'endroit où tu es.
Je vis en m'accrochant à ce peu
qu'il me reste de ton oubli.
Marchant dans le silence
je suis perdu
je cherche parmi les gens
ton regard et tu n'es pas là.
Je vis avec l'âme en morceaux
parce que je ne te vois pas,
avec l'idiote espérance
de te retrouver,
avec la peur, tant de peur de savoir
que tu ne viendras pas.
Je t'oublie.
