El Dulce de Leche

Er hatte keine Ahnung, er war sich nicht bewusst
Wie sehr ihm die Länder seiner Kindheit fehlten
Die Anden, die Papierflieger
Der Duft von Fleisch, die Milchkonfitüre

Er hatte keine Ahnung, man könnte es Unwissenheit nennen
Wie sehr es ihn kostete, in Frankreich festzusitzen
Zurück ins Heimatland, der Geruch der Orchidee
Die Zeit hat nicht begraben, die süße Milch

Wir müssen den Weg wieder aufnehmen
Franzose werden, koste es, was es wolle
Im Schrank als Flüchtling
Verbringen wir die Zeit, wir bewahren die Hoffnung
So ist es, Franzose zu sein, ich bezweifle es

Er hatte keine Ahnung, er war sich nicht bewusst
Wie sehr die Wunden der Kindheit prägen können
Eine Träne in Paris, eine Rose für Pinochet
Die Zeit hat nicht begraben, den Palast von Allende

Wie er lächelte, als er von Frankreich sprach
Er erzählte von seinem Leben, seinen Jahren des Schweigens
Die blühenden Lauben, das Blut auf dem Pflaster
Der Abschied ins Ungewisse, die süße Milch

Wir müssen den Weg wieder aufnehmen
Franzose werden, koste es, was es wolle
Im Schrank als Flüchtling
Verbringen wir die Zeit, wir bewahren die Hoffnung
So ist es, Franzose zu sein, ohne Zweifel
Die süße Milch

Er hatte keine Ahnung, aber das ist nicht überheblich
Man kann sich nur die Wege des Umherirrens vorstellen
Er nahm ihn an die Hand, hey Freund, wir sind da
Die Familie, die Kumpels, die Milchkonfitüre

Wir müssen den Weg wieder aufnehmen
Franzose werden, koste es, was es wolle
Im Schrank als Flüchtling
Verbringen wir die Zeit, wir bewahren die Hoffnung
So ist es, Franzose zu sein, ohne Zweifel

Wir müssen den Weg wieder aufnehmen
Franzose werden, koste es, was es wolle
Im Schrank als Flüchtling
Verbringen wir die Zeit, wir bewahren die Hoffnung
So ist es, Franzose zu sein, ich bezweifle es.