Gli Amori

Allumés, éteints et stupides spéciaux
Deux consonnes perdues dans trois voyelles
Ce sont eux qui nous aident à ne pas nous sentir seuls
C'est pourquoi ils sont importants
Et on les appelle amours.

Les amours sous un grand ciel
Ou enfermés dans une chambre
Les amours où tu as perdu l'espoir
Les amours avec le dos au mur
Ou quand tu dis : "Dieu s'en occupe"
Les amours où tu n'es pas sûr
À qui tu ne donnes pas d'importance...

Mais combien d'amours, quels amours
Avec le courage
Et la peur de s'aimer
Amours fragiles qui s'en vont
Ceux où tu souffres seulement
Et les autres disent : "Qu'est-ce que ça peut faire".
Combien d'amours tu trouves, amours
Amours déjà éclatés
Qui ne savent pas rester ensemble
Amours à la limite de la folie
Ceux que tu trouves et que tu ne laisses plus
Les amours en morceaux à jeter.

Imagine deux mondes solitaires
Suspendus entre les étoiles, au milieu des mers
Parfois ils se rapprochent pour ne pas se sentir seuls,
C'est pour ça qu'ils sont grands,
Et on les appelle amours.

Mais combien d'amours, quels amours
Avec le courage
Et la peur de s'aimer
Amours fragiles qui s'en vont
Ceux où tu souffres seulement
Et les autres disent : "Qu'est-ce que ça peut faire".

Combien d'amours, tu trouves des amours
Amours à peine nés
Avec l'envie de rester ensemble
Amours à la limite de la feuille
Ceux que tu trouves et que tu ne laisses plus
Les amours en morceaux à jeter.

Combien d'amours, mais quels amours
Amours à la limite de la folie
Ceux que tu ne laisses plus
Les amours en morceaux à jeter
Les amours sont presque tous pareils
La différence maintenant... fais-la toi.