Na Boca da Noite

Je suis arrivé à l'aube de la nuit
Je suis parti à l'aube
Je n'ai pas dit que je restais
Et tu n'as rien demandé

Au moment où je partais
Tu dormais si paisiblement
Une respiration si douce
Ma belle, on aurait dit
Que l'oreiller était trempé
J'ai vu un visage à la fenêtre
Je me suis arrêté au bord de la route

Je suis arrivé à l'aube de la nuit
Je suis parti à l'aube

Les gens de notre genre
Ne demandent pas de promesses ni ne font
Aiment et passent sans montrer
Ta guerre, ta paix

Quand le coq m'a appelé
Je suis parti sans me retourner
Parce que ma belle, je savais
Que si je regardais, je ne pourrais pas
Quitter cet endroit jamais
J'ai vu un visage à la fenêtre
Je me suis arrêté au bord de la route

Je suis arrivé à l'aube de la nuit
Je suis parti à l'aube
Le vent va où il veut

L'eau coule vers la mer
Nuage haut dans le vent
C'est la façon dont l'eau revient
Ma belle, si un jour
Une tempête te prend
Ne fuis pas la tempête
De la pluie qui tourbillonne
C'est moi qui t'embrasse

J'ai vu un visage à la fenêtre
Je me suis arrêté au bord de la route
Je suis arrivé à l'aube de la nuit
Je suis parti à l'aube