Meu Rio

Ik ben terug thuis, naar mijn plek
Jobim is heengegaan, Jacarepaguá
Ja, de heimwee sloeg toe
Alle licht van de zomer
Ik ga dansen zoals ik wil
In deze eindeloze middag

Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio

Ik ben terug, leerling meester van de bossa (ai, ai)
In de zon, op het strand, mijn hart (ê, ô)
Ja, in mijn stad
Heb ik alles en meer
Droom, een stevige omhelzing
Van zout, van geloof, van liefde

Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio

Ik kreeg deze kou van mij
Trek de streep, het is klaar
Ik schommel een nieuwe dag
Van leven en van warmte

Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio

Ja, in mijn stad
Heb ik alles en meer
Droom, een stevige omhelzing
Van zout, van geloof, van liefde

Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio
Mijn Rio