La Differenza Tra Me e Te

Der Unterschied zwischen dir und mir
Habe ich bis jetzt nicht wirklich verstanden
Du und ich
Einer von uns kann sich verletzen, der andere weniger
Doch du und ich
Es ist fast eine Negation

Ich verliere mich in den Details und im Chaos, du nicht
Und ich fürchte deine Vergangenheit und meine Vergangenheit
Aber du nicht
Du und ich, es ist so klar
Und es scheint schwierig

Mein Leben
Raubt mir den Schlaf, immer
Lässt mich erkennen, dass es offensichtlich ist

Der Unterschied zwischen dir und mir
Dann fragst du mich, wie es mir geht
Und dein Lächeln löscht die Qualen und die Fragen
Ob es mir gut geht, ob es mir schlecht geht, ob ich mich quälen soll, ob ich mich frage, warum

Der Unterschied zwischen dir und mir
Wie geht's dir? Gut! Und mir? Keine Ahnung
Du und ich
Einer lächelt über das, was er ist, der andere weint über das, was er nicht ist
Und ich denke, das ist ein Fehler

Ich habe zwei, drei Gewissheiten, ein Bier und ein paar Freunde
Du hast viele Fragen, einige schreckliche... Das sage ich!
Du und ich, ganz einfach
Wollen einfach weg

Mein Leben
Raubt mir den Schlaf, immer
Lässt mich erkennen, dass es offensichtlich ist
Der Unterschied zwischen dir und mir
Dann fragst du mich, wie es mir geht
Und dein Lächeln löscht die Qualen und die Fragen
Ob es mir gut geht, ob es mir schlecht geht, ob ich mich quälen soll, ob ich mich frage, warum

Und wenn mein Leben manchmal alles zurücksetzen könnte
Die Sinnlosigkeit dieser Unsicherheiten
Würde ich es dir nicht sagen
Aber wenn eines schönen Tages, wenn ich dem Leben gegenüberstehe
Die ganze Traurigkeit schon vorbei wäre
Würde ich zu dir kommen

Dann fragst du mich, wie es mir geht
Und dein Lächeln löscht die Qualen und die Fragen
Ob es mir gut geht, ob es mir schlecht geht, ob ich mich quälen soll, ob ich mich frage, warum

Der Unterschied zwischen dir und mir
Wie geht's dir? Gut. Und mir? Keine Ahnung!
Du und ich
Einer lächelt über das, was er ist, der andere weint über das, was er nicht ist
Und ich denke, das ist wunderschön
Und ich denke, das ist wunderschön