Se Dice de Mí
Tita Merello
On Dit de Moi
On dit de moi
On dit que je suis moche
Que je marche comme une malfrat
Que je suis tordue et que je bouge avec un air de frimeur
On dit que je ressemble à Leguisamo
Mon nez est pointu
Ma silhouette ne m'aide pas
Et ma bouche est une boîte aux lettres
Si je parle avec Luis, avec Pedro ou avec Juan
Les hommes parlent de moi
Ils critiquent si j'ai déjà perdu la ligne
Ils se demandent si je vais, si je viens ou si je suis partie
On dit beaucoup de choses
Mais si le paquet n'intéresse pas
Pourquoi se prennent-ils la tête à s'occuper de moi ?
Je sais que beaucoup me méprisent avec des mensonges
Et ils soupirent et se meurent quand ils pensent à mon amour
Et plus d'un fond en larmes si je soupire
Et ils restent là, si je les regarde, haletants comme une Ford
Si je suis moche, disons-le
Que ça, je ne l'ai pas encore compris
En amour, je sais juste
Que plus d'un idiot, je l'ai laissé sur le carreau
Ils pourront dire, ils pourront parler
Et murmurer jusqu'à beugler
Mais la laideur que Dieu m'a donnée
Beaucoup de femmes m'en ont jalousée
Et ils ne diront pas que je me la pète
Parce que j'ai toujours été modeste
Je suis comme ça
Et ils cachent de moi
Ils cachent que j'ai des yeux rêveurs
En plus d'autres charmes qui font sensation
Si je suis moche, je sais qu'en revanche
J'ai une peau de poupée
Ceux qui disent que je suis tordue
Ne m'ont jamais vue en chemise de nuit
Les hommes critiquent ma voix, ma façon de marcher, mon look (tousse, tousse), ma toux
Ils critiquent si j'ai déjà perdu la ligne
Ils se demandent si je vais, si je viens ou si je suis partie
On dit beaucoup de choses
Mais si le paquet n'intéresse pas
Pourquoi se prennent-ils la tête à s'occuper de moi ?
Je sais que beaucoup me méprisent avec des mensonges
Et ils soupirent et se meurent quand ils pensent à mon amour
Et plus d'un fond en larmes si je soupire
Et ils restent là, si je les regarde, haletants comme une Ford
Si je suis moche, disons-le
Que ça, je ne l'ai pas encore compris
En amour, je sais juste
Que plus d'un idiot, je l'ai laissé sur le carreau
Ils pourront dire, ils pourront parler
Et murmurer et beugler
Mais la laideur que Dieu m'a donnée
Beaucoup de femmes m'en ont jalousée
Et ils ne diront pas que je me la pète
Parce que j'ai toujours été modeste
Je suis comme ça