Rapport
Tatsuya Kitani
Rapport
Même l'inconfort que j'ai ressenti dans ma poitrine
Je ne peux pas l'exprimer seul
Mes yeux, mon nez, mes oreilles, ne peuvent pas atteindre l'intérieur de moi
Dans la mer de cendres de Bobactar
J'avais même oublié la douleur
Devant moi, tu es apparue
J'ai vu ce qui est invisible
La chaleur qui existait entre toi et moi
J'ai pu confier un peu de ma faiblesse
Tes mots ont brisé mes chaînes
Le ciel commence à s'éclaircir
J'ai compris que la lumière dans ma main, c'était mon cœur
Dans un cauchemar où je blesse quelqu'un
Je respire à peine, encore et encore
Je rassemble la direction de cette flèche, au fond de ma poitrine
Dans la solitude paisible
Je souhaite une fin tranquille
Quelque chose qui se refroidit lentement me rendait triste
Mais ça ne me dérangeait pas
Désirer aimer quelqu'un, et être aimé
Il y a autant de douleurs que de désirs
Et jusqu'au fond de ma poitrine, fermée
Tu l'as remplie
Les murs se sont effondrés, un pont s'est construit, et moi
Avec la respiration que tu m'as donnée
Avec une lame douce
J'ai souhaité protéger
La lumière dans ma main, ce qui n'a pas de forme visible.