Chinese Restaurant
Takako Mamiya
Restaurant Chinois
Le temps passe, tu sais
Comme si de rien n'était
Sur la terrasse d'un café d'été
Je sirotais un lait frais
Sans y penser, j'ai regardé
De l'autre côté, par hasard
Autour d'une table ronde
Des enfants mignons riaient
Avec cette personne, ils s'amusaient
Un moment joyeux, c'était
C'est vrai
Restaurant Chinois
C'est là qu'on s'est rencontrés
Je me demande si cette personne s'en souvient
Restaurant Chinois
Mon premier amour
J'ai fêté mes 20 ans ce jour-là
C'était déjà loin, un wow du passé
Une femme en robe à fleurs
S'est assise discrètement
À côté de cette personne
Sans faire de bruit
Pourquoi
Restaurant Chinois
Je ne peux pas oublier
Les souvenirs sont trop beaux, tu sais
Restaurant Chinois
Sur le chemin du retour
Cette personne m'a fait sa demande
C'était déjà loin, un wow du passé
En allumant cette cigarette
Je vois un mirage, un mirage.