Ai no shirushi

F***ed up heart tingling with a pleasant thrill
No reason, but shining, that alone is the love sign

Someday to you
I'll lay everything bare

To become a little stronger
I swim alone in broken boots

Even in dreams, I understand the dazzling mystery of the night

Just a memory
Even if the wind whispers

A joyless treasure
In a country where anything seems possible, just one

F***ed up heart tingling with a pleasant thrill
No reason, but shining, that alone is the love sign
That alone is the love sign
Just that is the love sign