Một Năm Mới Bình An

Le printemps apporte l'amour à tous
Apportant des chants en harmonie
L'amour et le bonheur se retrouvent
Ce Têt, chaleureux et plein de vie
La pluie tombe doucement, le vent ramène les parfums
Les oiseaux dansent, s'éloignant au loin
Chaque seconde qui passe, mon cœur s'emballe

Le printemps arrive, les branches bourgeonnent
Tous les chagrins sont derrière nous
Ramène-moi vers la paix, vers ma famille pleine de gratitude
Les fleurs de pêcher s'épanouissent en couleurs
Doucement sous le soleil printanier
Rentre vite à la maison, papa et maman m'attendent

Les amis se réjouissent, exhibant leurs nouveaux habits, le printemps arrive, plein d'entrain
Les enveloppes rouges bien rangées, chanceuses et éclatantes
Le bánh chưng embaume, le printemps déborde de richesses partout
Le soleil du matin sourit, le printemps arrive doucement

Eh oh oh oh
Il y a un petit oiseau qui chante joyeusement derrière la maison
Eh oh oh oh
Il y a la voix d'un enfant qui s'enthousiasme en ouvrant des cadeaux
Eh oh oh oh
Le vent apporte le printemps, joyeux, pour souhaiter aux grands-parents
Rions ensemble, une nouvelle année paisible, une année paisible

Ok. Rentrons chez maman et papa
Autour de la cuisine chaleureuse, chantons avec joie
Le soleil du matin est vibrant, délicat et gracieux
Les feux d'artifice annoncent qu'une année ancienne est passée
Cinquante nuances portent tant d'espoir de paix pour tous
Têt, réunion et partage de chaque cadeau
Célébrons joyeusement le jour du printemps
En harmonie avec le jour du printemps

Alors, ouvrons nos bras pour nous fondre dans les nuages, célébrons ce Têt, le printemps arrive
Célébrons le Têt en famille, les sourires débordent
Célébrons ce Têt, les feux d'artifice de la nouvelle année
Célébrons le Têt en famille, les sourires débordent.