Malagueña
Soledad Bravo
Malagueña
Als God me zegt dat ik haar moet vergeten
Zeg ik tegen God dat ik dat niet kan
Als God uit de hemel komt en haar van me wegneemt
Ga ik naar de hemel en neem haar van God af
Als God me zegt dat ik haar moet vergeten
Wat wil je dat ik doe met dit treurige leven
Wat wil je dat ik doe met dit hart
Het uit mijn borst scheuren in stukken
Om je het bewijs van mijn liefde te geven
Om je het bewijs van mijn liefde te geven
Neem deze bloem, zei ik tegen een duif
En breng het naar degene die het meest van me houdt
Zeg dat dit de bloem is met de meeste geur
Van alle bloemen die de weide sieren
Van alle bloemen die de weide sieren
Op dat moment geloofde ik dat de vogel zou gaan
Om de bloem naar mijn geliefde te brengen
En hij liet het achter op het koude graf
Waar mijn vereerde moeder lag
Waar mijn vereerde moeder lag
Ik kan niet meer vechten, ik ben moe
Als ik stop met vechten, is dat lafheid
Mijn hart is in stukken gescheurd
Om jouw liefde te winnen, mijn geliefde
Om jouw liefde te winnen, mijn geliefde