Emília, a Boneca-gente
Sitio do Picapau Amarelo
Emília, the Doll-Human
From a sewing box
Cloth, thread, and needle
A brave girl was born
Emília, the Doll-Human
In the first moments of life
She was all awkward
Couldn't stand, would fall
Couldn't do anything
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
But from the moment
She learned to walk
Emília took a pill
And chattered, chattered away
Chattered, chattered away
She is made of cloth
But thinks like a human being
Clever and daring
She's a wonder
Emília, Emília
For every story she has a plan
Invents a thousand ideas, doesn't fall for it
Ah, this doll is a wonder!
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
Emília, Emília, Emília
