Garasu no Hitomi
Sid
Glazen Ogen
Van ver hoorde ik je breken
De diepte van de donkere lucht die in het water weerkaatst
Verdoezelt de plek waar wij naartoe moeten
Als de dagen niet meer terugkomen, laten we dan deze nacht invaren
De fragiele toekomst die ik omarmde
Is zo mooi, maar lijkt zo snel te breken
Ik wil je beschermen, zelfs als ik alles moet opgeven
De reden voor jouw slapeloze nachten
Kan ik niet zachtjes wegnemen, maar
Het is niet eng, als we onze handen verbinden, laten we samen vallen
De fragiele toekomst die ik omarmde
Is zo mooi, maar lijkt zo snel te breken
Ik wil je beschermen, zelfs als ik alles moet opgeven
Van ver hoorde ik je breken
Ik dacht dat ik het vaag hoorde
Laten we de eindeloze pijn beëindigen die niet stopt
De fragiele toekomst die ik omarmde
Is zo mooi, maar lijkt zo snel te breken
Ik wil je beschermen, zelfs als ik alles moet opgeven, want ik zal je beschermen met mijn handen.
