Baby, Not Baby
SEULGI
Bébé, Pas Bébé
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
J'aime les photos floues,
Likin', likin',
Je parle doucement, c'est juste comme ça,
C'est rare, donc c'est unique, tu vois ?
On m'appelle bébé, c'est vrai,
Je réagis au tempo, tu sais,
Oups, je l'ai fait, je l'ai encore fait.
Je suis dangereuse (dangereuse), je fais semblant d'être compliquée,
Pas besoin de feindre, mais je le fais quand même,
Mes yeux brillent (brillent), je te fais frémir,
C'est tellement fun de me montrer maintenant
Et de te voir tomber amoureux, amoureux, amoureux.
Je suis ton bébé, pas bébé (nah, nah, ha-ha)
Je vais te surprendre, je suis plus qu'un simple enfant,
Je suis ton bébé, pas bébé (uh, je suis désolée, ah)
Tout le monde va sûrement sursauter,
Mais je n'aurai pas de regrets.
Peut-être accidentellement exprès,
La température change rapidement,
Tu es confus, tu inclines encore la tête,
Uh-huh, maintenant tu hoches la tête,
Ça va de A à B, puis trois et quatre,
Un retournement de règles qui semblent simples,
Plus je te connais, plus je ressens le cœur, cœur, cœur, cœur, cœur.
Je suis innocente et si parfaite,
Non, je n'ai jamais pensé à ça,
Je n'ai même pas besoin de me déguiser,
C'est tellement fun de me montrer maintenant
Et de te voir tomber amoureux, amoureux, amoureux.
Je suis ton bébé, pas bébé (nah, nah, ha-ha)
Je vais te surprendre, je suis plus qu'un simple enfant,
Je suis ton bébé, pas bébé (uh, je suis désolée, ah)
Tout le monde va sûrement sursauter,
Mais je n'aurai pas de regrets.
Comme tu m'as choisie (comme tu m'as choisie),
Je vais courir vers toi (je vais courir vers toi),
Dans la nouveauté à découvrir,
Et dans tous ces vieux schémas,
Je suis là, et en même temps, je ne le suis pas,
Je vais dessiner lentement avec mes deux mains,
Moi, la-la-la, la-la-la, la-la, briller.
Je suis ton bébé, pas bébé (nah, nah, ha-ha)
Je vais te surprendre, je suis plus qu'un simple enfant (ouais, ouais, je suis ton bébé, pas)
Je suis ton bébé, pas bébé (uh, je suis désolée, ah)
Tout le monde va sûrement sursauter (oh),
Mais je n'aurai pas de regrets.
Je suis ton bébé, pas bébé,
Fais juste confiance à mon amour (ooh, ah),
Je suis ton bébé, pas bébé,
Fais juste confiance à mon apparence (ooh, ah),
Je suis ton bébé, pas bébé,
Avec un visage d'enfant (ooh, ah),
Je suis ton bébé, pas bébé (oh),
Regarde la force derrière ça (ooh, ah).