Canto Aquí, Canto Na Habana

Je chante ici, je chante à La Havane
Je chante ici, je chante à La Havane
Et comme je chante bien
Je chante où ça me chante

Maintenant je commence
Je commence par commencer
Celui qui commence d'abord
Doit finir en premier

Je chante ici, je chante à La Havane,
Je chante où ça me chante

Je vais chanter ici en bas
Et ils vont m'entendre là-haut
Pour que ma mère dise
C'est ma fille

Si je chante, je fais bien
Si je chante, je fais bien
Je chante pour ma propre voix
Et non pour celle de personne

(Fragment de Castelao)

Je vais faire mes adieux
Je vais féliciter
Je vais faire mes adieux
Qu'on me les fasse aussi

Nous sommes du sud et du nord
Nous sommes d'ici et d'ailleurs
Que le peuple de La Havane le sente
De Vigo et de Bogotá

Nous sommes plus proches que loin
Nous sommes un peuple, nous sommes une terre
Graine de liberté
Pour vivre comme des frères