Harukaze

I thought I had to tell her before she went too far away

Today too, as time passes, we laugh together and my heart aches

On a night when the spring breeze is blowing, I don't want to leave you, and that makes it even harder to say anything

"See you tomorrow" I said goodbye and walked alone beneath the rows of trees, suddenly thinking of the traces of my dreams

Falling petals flutter through the cracks in my heart I have to be honest No matter what pain awaits me, I'll go and see what's on the other side of that closed door

Even though we are complete opposites, somehow, when we are together

We've become more similar, but actually we've copied each other a little bit

The night you cried, I wiped away your tears. I realized that we were just ignoring each other and running away from the future

Gazing at you, unchanging, I've decided to leave my memories behind. Sorry, I'm moving on now

The falling petals sway back and forth, so that we won't forget that our hearts are connected

Carrying our dreams and wishes on the spring breeze, we set off, so look up and we can laugh together again

No one is strong, I feel insecure being alone

Falling petals flutter through the gaps in my heart I have to be honest No matter what pain awaits me, I'll never forget

Let's carry our dreams and wishes on the spring breeze and start walking. Let's hope the future we believe in starts again from here!