Aitai

Durchschnittliche Menschen wie wir haben in der Kindheit von
Helden geträumt, doch jetzt sind wir mit Nebenjobs beschäftigt.

Du hast immer geradeaus in die Zukunft geschaut,
und wirst über mich lachen, der ich nur halbherzig bin.

Die Grundschüler, die an der Kreuzung rennen, erinnern mich irgendwie
an die alten Zeiten, als wir so waren.

Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch in schlaflosen Nächten und in meinen Träumen,
schwebt immerzu, immerzu die Erinnerung, die kommt und geht.
Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, denke ich an dich,
an dein Lächeln.

Die Monotonie des Alltags teile ich in E-Mails,
selbst das Wort „Danke“ berührt mich nicht wirklich.

Obwohl ich so tue, als wäre ich erwachsen, komme ich nirgendwohin,
und ich sehe nur das verzweifelte Ich, das sich anstrengt.

Die steile Straße mit scharfen Kurven, ich beschleunige,
was würdest du sagen, wenn du mich jetzt sehen könntest?

Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch in schlaflosen Nächten und in meinen Träumen,
ich erinnere mich immer an das Versprechen, das wir gemacht haben.
Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
wenn ich merke, dass du an meiner Seite warst, an den Tagen, die nicht zurückkommen.

Wenn der strömende Regen aufhört, leuchtet der neugeborene Himmel,
wir können uns immer verändern, wenn wir wirklich daran glauben, wird alles gut.

Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch in schlaflosen Nächten und in meinen Träumen,
möge ich immerzu, immerzu lächeln können.
Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch in schlaflosen Nächten und in meinen Träumen,
deine Erinnerung.

Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch wenn es nicht der Traum ist, den ich mir ausgemalt habe,
ich halte immerzu, immerzu dieses Gefühl fest.
Ich will dich sehen, ich will dich jetzt sehen,
auch in schlaflosen Nächten und in meinen Träumen,
ich werde dich nicht vergessen.