Namida Wa Shitteiru

Als jij trilt van de tranen
Wat moet ik dan doen?
Als ik naar de lucht kijk
Doet mijn hart pijn
Niemand zou aangeraakt moeten worden
Door dingen die geen pijn zouden moeten doen
Net als wanneer water zo koud is
Dat je ervan schrikt
Gewoon naast je staan
Dat kan ik niet echt doen
Maar met al mijn glimlachen
daarom stuur ik het naar jou, altijd
Je mag geloven, de dromen komen eraan
Alleen voor jou
Het is oké om te huilen, hoe groot de verdriet ook is
Het kan veranderen in vleugels, hier in jouw hart

Iemand beschermen
Is niet zomaar gemakkelijk
De regen die op jou valt
Kan ik niet tegenhouden
Maar ik wil niet opgeven
Zelfs met kleine moed
Als het ooit
Echte kracht kan worden
Zelfs een kleine vlinder
Kan de zee oversteken
Straks, vast en zeker”
Het doet me pijn dat ik alleen zulke woorden kan zeggen

Je mag geloven, de regenboog komt eraan
Bij jou
Je mag geloven, jouw tijd komt eraan
Heel snel, in de nieuwe wind

Ja, dromen komen zeker aan
Open je hart
Zeker weten, de tranen weten het
Ze zijn gekomen om je te onderwijzen, vanaf morgen