Say You Love Me (그대라는 봄)

Le printemps que tu es venu vers moi
Mon cœur glacé a fondu, tu sais
Avec ton sourire chaud comme le soleil
Une fleur d'émotions qui s'épanouit
Je l'ai ressenti comme de l'amour

Je sais que ce monde froid ne me fera pas de mal avec toi
Toujours là pour me tenir la main, toi

S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors montre-le moi
Je n'ai pas besoin de mensonges, pas de mensonges
Oh, bébé, j'ai besoin de toi
S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors prends-moi dans tes bras
Je n'ai pas besoin de mensonges
Tu es toujours dans mon cœur, tu sais

Parfois, je me demande
Est-ce que je serai toujours comme ça, seul ?
Le vent froid souffle, je vacille
En hiver, tu viendras vers moi

Je sais que ce monde froid ne me fera pas de mal avec toi
Avec toi, c'est suffisant, whoa

S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors montre-le moi
Je n'ai pas besoin de mensonges, pas de mensonges
Oh, bébé, j'ai besoin de toi
S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors prends-moi dans tes bras
Je n'ai pas besoin de mensonges
Tu es toujours dans mon cœur, tu sais

À chaque instant de ma vie, je pense à toi
Même si tout change en un jour
Tu es la première chose dans ma vie
Je t'appellerai la mienne

S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors montre-le moi
Pas de mensonges, pas de mensonges
S'il te plaît, dis juste que tu m'aimes
On est plus que des amis, alors prends-moi dans tes bras
Je n'ai pas besoin de mensonges
Tu es toujours dans mon cœur, tu sais