Дагестан (Dagestan)

Sabina Saidova

Dagestan

Wenn der Morgen noch nicht das Licht weckt
Stille in der Dämmerung, keine Autos
Alles um mich herum erstarrt, kein Geräusch
Und auf den Thron sitzen Ruhe und Frieden
Wenn die Wolken auf den Gipfel des Berges ziehen
So dass man hinter dem weißen Dunst keinen Rand sieht
Und tief einatme, schaue ich in die Ferne
Verstehe, dass das mein Paradies ist

Und nachts träume ich
Von all der Schönheit, die in Dagestan ist
Ich werde stolz auf mein Heimatland sein
Es zu lieben, werde ich nicht aufhören
Und selbst im Ausland
Bei den dagestanischen Leuten
Sprudelt die Liebe in den Herzen
Für ihr Land, für ihre Natur

Wenn die Sonne direkt über dem Kopf steht
Die Blumen füllt und Wärme schenkt
Ein lautes Geschrei wird hinter den Kindern ertönen
Vom Wind, der vom Meer zurück nach Hause weht
Und dann wird die Nacht ihren Teil annehmen
Der Glanz der Sterne in der Ferne blendet die Augen
Und wenn die schlafende Stadt wieder einschläft
Verstehe, dass das mein Paradies ist

Und nachts träume ich
Von all der Schönheit, die in Dagestan ist
Und ewig werde ich beten
Für deinen Frieden und dein Wohlergehen
Ach, ich wünschte, ich könnte ein Vogel sein
Und zu dir am Abend fliegen
Um mich von der Hektik zu verstecken
Ich weiß, dass es mir leichter fallen wird

Es wird, wird, wird leichter werden.

Share on social media Share as link