Zivot me vodi sudjenoj zeni

I tore down nests and built friendships
Living life like little swallows

I begged many to take me there
Where my destined one plays and grows
(2x)

Life leads me to the destined woman
Time is a witness, everyone knows

Are we close to each other?
She doesn't know, and neither do I
(2x)

One day, an old friend said
Why are you sad, my brother?

There are many women like beautiful flowers
For you, your bud blooms
(2x)