Lovacko, ribolovacka pesma

Vor der Dämmerung und dem neuen Tag
ging ich fröhlich auf die Jagd
in den Wald an dem alten Ort
wartet die alte Gesellschaft

Refrain.
Die Gesellschaft hat Stühle aus Ästen gemacht
sitzen die Jäger und auch die Angler
langsam wird geplaudert und Schnaps getrunken
auf den Baumstumpf werden verschiedene Leckereien gebracht

Hallo, meine Freunde
möge euch das Glück begleiten
dass jeder zu seinem Haus
mit vollem Sack zurückkehrt

Refrain.

Von den Jägern etwas weiter
hört man die Hunde bellen
auch sie freuen sich schon
auf die gute Jagd

Refrain.