Não há estrelas no céu

Er zijn geen sterren aan de hemel die mijn pad verlichten
Hoeveel vrienden ik ook heb, voel ik me altijd alleen
Wat heb je aan de sleutel van je huis om binnen te gaan?
Een briefje in je zak voor sigaretten en biljart?

De lente van het leven is mooi om te leven
Zo snel als de zon schijnt, begint het daarna te regenen
Voor mij is het vandaag januari, het is ijskoud buiten
Het lijkt wel alsof de hele wereld samenspant om me te pakken!

Ik breng uren door in het café, zonder te weten waarheen
Alles om me heen is zo lelijk, ik wil gewoon weg
's Nachts kijk ik in de spiegel, mijn lichaam blijft maar veranderen
's Ochtends hoor ik het advies dat de oude man me geeft

De lente van het leven is mooi om te leven
Zo snel als de zon schijnt, begint het daarna te regenen
Voor mij is het vandaag januari, het is ijskoud buiten
Het lijkt wel alsof de hele wereld samenspant om me te pakken!
Hu-hu-hu-hu-hu, hu-hu-hu-hu-hu

Ik ga stiekem rond, kijkend door de ramen
Verdwaald in de straten en gevonden in de steegjes
Mama, mijn eerste liefde was een trapeze zonder net
Ga alsjeblieft aan de kant, ik sta tussen het zwaard en de muur

Zie je niet hoe zwaar dit is, jong zijn is geen pretje
De toekomst onder ogen zien met puistjes op mijn gezicht
Waarom is alles zo onzeker, kan het niet altijd zo zijn?
Als er geen Rock and Roll was, wat zou er dan van mij worden?

De lente van het leven is mooi om te leven
Zo snel als de zon schijnt, begint het daarna te regenen
Voor mij is het vandaag januari, het is ijskoud buiten
Het lijkt wel alsof de hele wereld samenspant om me te pakken!
Er zijn geen sterren aan de hemel