Milonga Celestial
Roberto Mancini
Milonga Céleste
Hier dans un doux rêve
Je suis allé à la peña du ciel
Pour chercher du réconfort
À mon esprit de Buenos Aires
J'ai mis tout mon cœur
Pour pouvoir m'élever
Quand je me suis arrêté
Devant un grand portail en fer
Un Gardien est sorti de l'intérieur
Qui a commencé à m'interroger
"Que fais-tu par ici ?"
M'a-t-il dit, un peu fâché
Et j'ai répondu, tout gêné
"Je viens chercher des émotions !"
"Si t'as pas de relations
Ne viens pas foutre le bordel
Gardel chante ici
Dans cette Sagrada Peña
Si t'as pas de mot de passe
Demande-lui la permission"
Entre les nards et les coquelicots
Carlitos lâchait tout
Il est accompagné par le Pibe Ernesto
Greco, Pacho, Eduardo Arolas
Plus loin, formant la file
Barbieri avec Riverol
Son rôle était si divin
Et l'écho si céleste
Qu'il a fait danser Elena Greco
En canyengue en si bémol
Et quand je suis revenu à la vie
Mes yeux débordaient de larmes
Demandant ce charme
La mort si bien cachée
Dans ma guitare chérie
J'ai cherché la note raciale
Le sublime, l'esprit
La pureté de mes rêves
Pour donner aux portenos
La milonga céleste !