La Ventana (A Janela)
Roberto Carlos
Das Fenster (A Janela)
Durch das Fenster sehe ich die Freiheit
Einen Weg kann ich erkennen
Meine Gedanken fliegen frei
In Träumen weit weg von hier
Manchmal denke ich darüber nach, wohin
Dieser Weg uns führen kann
So viele Menschen haben es bereut
Und ich werde nachdenken, werde nachdenken
Wie oft habe ich gedacht
Mein Zuhause zu verlassen, doch ich gab auf
Weil ich weiß, dass ich draußen nicht hätte
Was ich jetzt hier habe
Mein Vater rät mir
Meine Mutter redet viel, ohne zu wissen
Dass ich meine Probleme habe
Und manchmal einfach selbst lösen muss
Dinge des Lebens, Meinungsverschiedenheiten
Dinge des Lebens, Dinge des Lebens
Wieder denke ich daran, weit weg zu gehen
Und neu zu beginnen
Durch diese Welt zu wandern
Wo es so viel zu bewältigen gibt
Ich denke daran, ziellos durch die Straßen zu gehen
In der Nacht und ohne nachzudenken
Was ich zu Hause sagen werde
Um alle zufriedenzustellen
Dinge des Lebens, Meinungsverschiedenheiten
Dinge des Lebens, Dinge des Lebens
Ich überdenke es und bin überzeugt
Dass dies mein Platz ist
Draußen regnet es manchmal
Und es ist fast sicher, dass ich vielleicht
Vermissen werde
Die Nacht ist immer kalt
Wenn man kein Dach mit Liebe hat
Und diese Liebe habe ich, doch manchmal
Schätze ich ihren Wert nicht
Dinge des Lebens, Meinungsverschiedenheiten
Dinge des Lebens, Dinge des Lebens
Alles kommt zu seiner Zeit, man muss
Es nur wissen zu erwarten
Und im täglichen Umgang mit unseren Leuten
Muss man sie tolerieren
Dinge, die oft stören
Sind das Produkt der Liebe
Von dieser großen Liebe
Die wir nicht vergessen dürfen
Dinge des Lebens, Meinungsverschiedenheiten
Dinge des Lebens, Dinge des Lebens