Recife

Wenn du nach Recife gehst
Vergiss nicht die Strandmatte und den Hut
Denn die Strände und die Sonne von Recife
Scheinen mehr wie Dinge vom Himmel!

Wenn du nach Recife gehst
Vergiss nicht die Bücher aus Cordel
Und das Kunsthandwerk von meinem Recife
Scheint mehr wie Dinge vom Himmel!

In jeder Stadt so viel Freiheit
Wie viele Mädchen es gibt
Und das alte Olinda
Was für eine schöne Sache
Wie viele Mädchen, wie viele Mädchen

Wenn du nach Recife gehst
Vergiss nicht die Matte und den Hut
Denn die Strände und die Sonne von Recife
Sind auf der Erde ein schönes Blau des Himmels

Denn die Strände und die Sonne von Recife
Scheinen mehr wie Dinge vom Himmel!

Es gibt noch viel mehr schöne Dinge in Recife
Neben den Stränden und der Sonne
Es gibt eine ganze Kultur
Die mit dem Frevo kocht
Und die sich still verhält und erbebt
Unter dem Klang der Maracatus de Baque virado

Es gibt eine ganze Folklore
Die darauf wartet, entdeckt zu werden
Es gibt ein wunderbares Volk
Das die Besucher empfängt
Mit offenen Armen
Und einem Herzen voller Liebe!