¿Y cómo es él?
RAPHAEL
Und wie ist er?
In deine Augen schauend, schwör ich,
dass du etwas Neues zu erzählen hast,
fang schon an, Frau,
hab keine Angst,
vielleicht ist es bis morgen zu spät,
vielleicht ist es bis morgen zu spät.
Und wie ist er?,
an welchem Ort hat er sich in dich verliebt,
woher kommt er?,
womit verbringt er seine Freizeit,
frag ihn,
warum hat er ein Stück meiner Seele gestohlen?,
er ist ein Dieb,
der mir alles genommen hat.
Und wie ist er?,
an welchem Ort hat er sich in dich verliebt,
sag mir, woher kommt er?,
womit verbringt er seine Freizeit,
frag ihn,
warum hat er ein Stück meiner Seele gestohlen?,
er ist ein Dieb,
der mir alles genommen hat.
Mach dich fertig, Frau, es wird spät
und nimm den Regenschirm mit, falls es regnet,
er wird auf dich warten, um dich zu lieben
und ich, ich werde eifersüchtig sein, dich zu verlieren.
Aber zieh dich warm an, das graue Kleid steht dir gut,
lächle, damit er nie ahnt, dass du geweint hast
und lass mich, ich werde mein Gepäck vorbereiten,
vergib mir, wenn ich dir die gleiche Frage stelle.
Ich verstehe es nicht,
Und wie ist er?,
an welchem Ort hat er sich in dich verliebt,
sag mir, woher kommt er?,
womit verbringt er seine Freizeit,
frag ihn,
warum hat er ein Stück meiner Seele gestohlen?,
er ist ein Dieb,
der mir alles genommen hat.
Frag ihn,
warum hat er ein Stück meines Lebens gestohlen?,
er ist ein Dieb,
der mir alles genommen hat.