Las Payas No Puén Entrá Al Lowen
Rakel Winchester
Die Clowns dürfen nicht ins Lowen
Meine Freundinnen sind gekommen, um mich abzuholen
heute gehen wir alle Schwestern aus,
um acht fange ich an, mich fertig zu machen
...wie ich die Wochenenden liebe!
Ich habe Models, die ich toll finde
und die, die ich am meisten trage, wähle ich aus,
nehme das Outfit für die Fuensanta
...wo der Pileh, in den roten Blöcken ist!
Und sie sagen mir: -schlechte Luck, was für ein Mist,
make-up und Strumpfhosen bringen nichts,
warum zur Hölle haben wir das Outfit gekauft,
wenn die Clowns heute nicht ins Lowen dürfen?-
-Sag das der Friseurin, die verlangt von mir
am Sonntag vierzehn Stunden für die Frisur!-
-Halt den Mund, das Geld reicht mir nicht!-
-Ich gehe ins Lowen, ich schwöre es dir auf meinen Arsch!-
Wütend gehe ich hin und wenn der Türsteher
mich oder meine Schwestern nicht reinlässt,
werde ich laut rufen mit Stil:
-Du wirst dir klar machen, dass hier alle Schwestern sind!-
Wir schummeln uns rein, zwinkern und schleichen uns vorbei
und mit unseren Gesichtern und ganz langsam,
arrikindoi, wo ist der Pinano,
um diese "Schwestern" auf einen Schnaps einzuladen.
-Was schaut der Typ mit dem Hut so an?-
-Ich glaube, die Mädchen dürfen nicht rauchen...-
-Ah, ja? Dann denke ich, ich mache mir einen Joint!-
-Und für mich schon einen Mangaroca mit Ananas!-
Die Mädels sind schon ganz aufgedreht
und ich habe, Cousine, das Jojoi am Tropfen,
ich nutze die Gelegenheit, dass ich betrunken bin,
um zu sehen, ob ich einen heißen Typen abbekomme...
-Hey, Süßer, willst du mein Bett warmhalten?
ich will nicht alleine schlafen heute Nacht...
...das Ding ist, dass ich Kastilienne bin
und das Tuch habe ich im Auto verloren!!!-
Arrikindoi, wo ist der Pinano!