Dorme, Meu Menino, Dorme

Dors, mon garçon, dors...
Que le monde va s'effondrer
Des chevaux de feu sont venus
Ils viennent du Comte d'Assumar
Dans le quartier d'Or Pourri
Le feu commence à embraser

Dors, mon garçon, dors...
Dors et ne veux pas rêver
Felipe dos Santos est mort et,
comme châtiment exemplaire,
Après sa mort à la potence,
On l'a fait écarteler

Dors, mon garçon, dors...
Que Dieu t'apprenne la leçon
De ceux qui souffrent dans ce monde
Violence et persécution
Felipe dos Santos est mort
D'autres, pourtant, naîtront

Felipe dos Santos est mort
D'autres, pourtant, naîtront