No Hay Palabras

Es sind nicht die Realität
es sind schöne Worte, die nur erreichen werden
als ungenaue Zeichnung der inneren Landschaft
sind sie nur die Echos der Emotion.

Es gibt Gefühle, die keine Stimme haben
weil sie nicht in eine Erklärung passen,
sind sie der stille Vers, der niemals finden wird
das präzise Wort, in dem man weinen kann.

Es gibt keine Worte, um zu geben,
was die Hände anbieten, wenn man lieben soll;
kein Wort, nein; kein Satz
verschönert das Gedicht dieses Gefühls.

Arme Worte, die nicht mehr sein werden
als Kopien eines Bildes, nicht das Original;
nur in diesem Schweigen, das in der Stimme ahnbar ist,
werden die Worte der Emotion erklingen. Es gibt keine Worte, um auszudrücken,
was das Gewicht der Leere meiner Einsamkeit ist;
kein Wort, nein; kein Satz,
das die Arbeit eines Gefühls interpretiert.

Es gibt keine Worte, um zu geben,
was die Hände anbieten, wenn man lieben soll;
kein Wort, nein; kein Satz
verschönert das Gedicht deines Gefühls.

Es gibt keine Worte, um zu gestehen,
was das Gewicht der Leere meiner Einsamkeit ist,
lass das Nacktsein des Seins zum Wort werden
und das Gespräch liefern, das ich in meiner Haut bewahre,
aber sie sind nicht die Realität, nur schöne Worte.